Medal "For The Preservation Of Social Order".

[CtahhR]

Here is the Medal "For The Preservation Of Social Order" that was founded on 6th February 1956 by Decree #2211 to reward employees of the Ministry Of Internal Affairs.

DEKRET

Nr.2211, datë 6.2.1956

mbi krijimin e medaljes "Për ruajtjen e rendit shoqëror"

Në mbështetje të nenit 58, pika 6. të Kushtetutës së Republikës Popullore të Shqipërisë:

me propozimin e Qeverisë

PRESIDIUMI I KUVENDIT POPULLOR

nxjerr kete dekret:

DEKRET MBI KRIJIMIN E MEDALJES "PER RUAJTJEN E RENDIT SHOQËROR"

Neni 1

Me qëllim që punonjësit e organeve të Ministrisë së Punëve të Brendëshme të inkurajohen në shërbimin dhe veprimtarin e palodhur tëe tyre për ruajtjen e rendit shoqëror krijohet: medalja "për ruajtjen e rendit shoqëror".

Neni 2

Medalja "per ruajtjen e rendit shoqëror" u-jepet punonjësve-oficerë të organeve të punëve të brendëshme, nënoficerëve dhe policëve që dallohen për punë të mirë dhe për merita organizimi të punës në ruajtjen e rendit shoqëror.

Neni 3

Medalja "për ruajtjen e rendit shoqëror" u jepet edhe civilëve të cilët për veprat që kanëe kryer çmohet se kanë ndihmuar direkt në mbrojtjen e rendit shoqëror.

Neni 4

Medalja "për ruajtjen e rendit shoqëeror jepet nga Presidiumi i Kuvendit Popullor me propozimin e Ministrit të Punëve të Brendëshme.


Neni 5

Medalja "Për ruajtjen e rendit shoqëror" mbahet në anën e majte të krahërorit dhe pas medaljes "për mbrojtjen e kufirit shtetëror të Republikës Popul1ore të Shqipërisë”

Neni 6

Medalja "për ruajtjen e rendit shoqëror», ka formë teë rrumbullaktë me diameter 32 m/m. me trashësi 2.5 m/m, sipërfaqja e saj nga të dy anet është e ndritëshme. Medalja nga ana e përparme paraqet në mes një ushtarak me madhësin e trupit. Në anën e djathtë të medaljes paraqitet një hidrocentral dhe në anën e majtë paraqitet një fabrikë. Për fund fabrikës duken një tuf kallinjsh gruri. Në krye të medaljes ndodhet një yll me pesë cepa me rreze të shp rndara. Medalja nga krahu i majtë rrethohet me flet dushku. ndërsa nga krahu i djathtë rrethohet me flet dafinash. majat e te cilave bashkohen mbi yllin.

Në anën e pasme të medaljes janë tëi shkruara në katëer rrjeshta fjalë

"për ruajtjen e rendit shoqëror”

Ushtaraku,hidrocentrali, fabrika,gruri. kurorat që e rrethojnë dhe gërmat janë të gufuara (në reliev).

Medalja mbahet e varur me anën e një pllake pesëkëndeshe të çrregullt të veshur me një shirit të mëndafshtë ngjyrë blu të hapet që pershkohet vertikalisht nga dy vija të kuqe.

Medalja punohet prej bronxi me ngjyrë të verdhë.

Neni 7

Ky dekret hyn në fuqi menjëhere.

PËR PREsIDIUMIN E KUVENDIT POPULLOR

TË REPUBLIKËS POPULLORE TË ShQIPËRISË

SEKRETARI Sami Baholli
KRYETARI Haxhi Llesh