For Bravery,2646383,Baker,Army Field Bakery #19,8th Guards Army

[CtahhR]

Here is the Medal "For Bravery" #2646383.

[CtahhR]

1. Family, Serdjuk
2. Name And Patronym,Iosif Vladimirovich
3. Military Rank, Red Army Soldier
4. Sex, Male
5. Year Of Birth, 1907
6. Place Of Birth, Dnepropetrovsk Oblast, Sofievka Region, Petrova Dolina
7. Party Membership, Member VKP(b) from 1945
8. Education, None
9. Nationality, Ukrainian
10. From Which Year In Red Army, July 1941 to November 1945.
11. Which Service And Position At Time Of Award, 19th Bakery, 8th Guards Army - Baker
12. Place Of Service And Position At Current Time, Dnepropetrovsk Oblast, Sofievka Region, Petrova Dolina - Collective Farmer
13. Current address of awarded, Dnepropetrovsk Oblast, Sofievka Region, Petrova Dolina

[CtahhR]

1. Family, Name, Patronym. Serdjuk, Iosif Vladimirovich
2. Rank. Red Army Soldier
3. Position and unit. Baker, Army Field Bakery #19
Presented For award of the Medal "For Combat Merits".
4. Year of birth. 1907
5. Nationality. Ukrainian
6. Party Membership. Candidate for membership in the VKP/b/ from 1944.
7. Participation in the Civil War, subsequent military activity in defence of the USSR and Patriotic War /where, when/ From June 1941 to July 1942 on South-Western Front, from July 1942 to February 1943 on the Stalingrad Front. From February 1943 to July 1944 on the 3rd Ukrainian Front and from July 1944 on the 1st Ukrainian Front.
8. Has been wounded, contused in Patriotic War. Wounded 28th January 1943 in Stalingrad.
9. From which time in Red Army. From 29th June 1941.
10. Which Regional Military Commissariat called. Sofievka Regional Military Commissariat, Dnepropetrovsk Oblast.
11. Has received awards (for which distinction). Medal "For The Defence Of Stalingrad".

Red Army Soldier Serdjuk, Iosif Vladimirovich serving in Army Field Bakery #19 from 17th March 1942. For the period of his work as a baker his intense work is always vital and urgent for the tasks of the commanders of units to bake bread in any conditions in a working bakery. For the offensive period of the 8th Guards Army from the Oder bridgehead to the capture of Berlin Comrade Serdjuk, not holding back his force and energy, his work contributed to the uninterrupted supply of troops with pieces of bread. For good display of work Comrade Serdjuk repeatedly receives the thanks of commanders of units.
Presented for the Governmental award - Medal "For Combat Merits".
Head Of Army Field Bakery #19 Guards Captain Halfin
12th May 1945.