Red Star,1015708,Head Of Operational Records,Fuel And Lubricants Depot #1211

[Bill Garvy]

Record card

Order booklet nr. A-275886

1. Last name: Nikolayevsky
2. First name and patronymic: Pavel Aleksandrovich
3. Military rank: Lieutenant of the Administrative Service
4. Sex: Male
5. Year of birth: 1891
6. Place of birth: 14 Sovetskaya Street, city of Tikhvin, Leningrad Oblast
7. Party membership (since which year): Not a member
8. Education: Secondary
9. Nationality: Russian
10. Since which year in the Red Army: From July 1941 through February 1946
11. Place of service (name of the unit) and position occupied at the time of the award: Chief of the Operational Records Section of the 14th Air Army
12. Current place of service and position: Chief bookkeeper at Tikhvin Forestry School, village of Beredovin
13. Home address of the awardee: 8 Orlovskaya Street, city of Tikhvin, Leningrad Oblast

14. Record of all awards received:

Name of the order or medal Serial number Number of the document Ground of award

Order of the Red Star 1015708 Temporary certificate nr. A-569180 Order of the 14th Air Army nr. 0105/N of November 6, 1944

Medal for the Defense of Leningrad - Permanent certificate nr. N-33813 Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of December 22, 1942

Medal for the Victory over Germany in the Great Patriotic War of 1941–1945 - Permanent certificate nr. B-0230097 Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of May 9, 1945

Signature of the awardee: [signed]

I confirm the correctness of the data and the signature of the awardee (position and signature):

Military commissar of the Tikhvin Raion
Major [signed] /Stroskin/
May 13, 1946

[Bill Garvy]

Order

Secret
Copy nr. 2

Order

Of the 14th Air Army

November 6, 1944 – Nr. 0105/N – Active Army

On behalf of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR, for the exemplary accomplishment of combat missions in the struggle with the German invaders and the valor and bravery displayed in the process, I award:

[…]

The Order of the Red Star to:

[…]

12. Lieutenant of the Administrative Service Pavel Aleksandrovich Nikolayevsky, Chief of the Operational Records Section of Fuel and Lubricants Depot nr. 1211

[…]

Commander of the 14th Air Army
Lieutenant General of Aviation [signed] /Zhuravlyov/

Chief of staff of the 14th Air Army
Major General of Aviation [signed] /Glukhov/

[Bill Garvy]

Award sheet

All fields to be filled out fully

Award sheet

1. Last name, first name and patronymic: Nikolayevsky, Pavel Aleksandrovich
2. Rank: Lieutenant of the Administrative Service
3. Position and unit: Chief of the Operational Records Section of Fuel and Lubricants Depot nr. 1211
Nominated for: Order of the Red Star
4. Year of birth: 1891
5. Nationality: Russian
6. Party affiliation: Not a member
7. Participation in the Civil War, the subsequent combat actions to defend the USSR, and the Patriotic War (where and when): Served in his regiment voluntarily in the Ukraine in 1918. In the Patriotic War since July 25, 1941 on the Volkhov and 3rd Baltic Front
8. Wounds and contusions received during the Patriotic War: No
9. Since when in the Red Army: Since July 25, 1941
10. Drafted by which military commissariat: Military Commissariat of the Tikhvin Raion, city of Tikhvin
11. Awards received previously (for which merits): Medal for the Defense of Leningrad
12. Permanent home address of the prospective awardee and the address of his family: ______________

Short, concrete description of his combat feat or merits:

Ever since he started working at Fuel and Lubricants Depot nr. 1211, comrade P.A. Nikolayevsky has been showing himself an extremely active depot employee. Aside from his main duties, comrade Nikolayevsky took a highly active part in organizing the depot’s fuel and lubricants storage section and its storehouses, which formed a large contribution to the organizing and establishing of the depot as a whole. The duties of his Operational Records Section were organized exemplarily. Toward his comrades he is always extremely sociable, kindhearted, and just. He is a cultured officer and he is demanding of himself and his subordinates. He is dedicated to the cause of the Party of Lenin and Stalin and the socialist motherland. For his selfless efforts in organizing the depot and for his everyday duties he fully deserves the Order of the Red Star.

Chief of Fuel and Lubricants Depot nr. 1211
Captain-Engineer [signed] /Belov/
November 2, 1944

He deserves to be awarded the Order of the Red Star.

Chief of the Fuel and Lubricants Section of the 14th Air Army
Major-Engineer [signed]
November 2, 1944

He deserves to be awarded the Order of the Red Star.

Deputy commander for rear area affairs of the 14th Air Army
Colonel [signed] /Gruzdev/
November 1, 1944

He is to be awarded the Order of the Red Star.

Commander of the 14th Air Army
Lieutenant General of Aviation [signed] /Zhuravlyov/
November 4, 1944

By Order of the 14th Air Army nr. 0105/N of November 6, 1944 awarded the Order of the Red Star.

Captain of the Quartermaster Service [signed]

[Bill Garvy]

Lieutenant of the Administrative Service Pavel Aleksandrovich Nikolayevsky's Order of the Red Star, #1015708.