The Soviet Military Awards Page Forum  
  • Serial Numbers Database 2.0
Enter Here

vBClassified Featured Listings
Rubchinskii Set
Drin Labor Valor

Go Back   The Soviet Military Awards Page Forum > Soviet Awards Forums > Soviet Sphere > German Democratic Republic > DDR Medals

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 11-12-2011, 10:03 AM   #1
Taz
Senior Member
 
Taz's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Herford, Germany
Age: 63
Posts: 2,152
Medal For Outstanding Achievements In Water Management Of The GDR.

Medaille für hervorragende Leistungen in der Wasserwirtschaft der Deutschen Demokratischen Republik

Die Medaille für hervorragende Leistungen in der Wasserwirtschaft der Deutschen Demokratischen Republik war eine staatliche Auszeichnung der Deutschen Demokratischen Republik (DDR). Gestiftet wurde die Medaille am 30. Januar 1975 in einer Stufe. Ihre Verleihung erfolgte für hervorragende Leistungen im sozialistischen Wettbewerb sowie der Erfüllung- bzw. Übererfüllung der gestellten Aufgaben der Wasserwirtschaft der DDR, in Verbindung mit langjähriger Tätigkeit in diesem Bereich. Allerdings war die Höchstverleihungszahl auf 100 Träger jährlich begrenzt. Die Medaille konnte auch nur einmal an ein und dieselbe Person verliehen werden.
Die vergoldtete Medaille mit einem Durchmesser von 30 mm zeigte auf ihrem Avers eine stilisierte Talsperre mit davor aufgeworfenen Wasserwellen. Darüber wölbt sich ein kleiner Lorbeerzweig. Das Revers der Medaille zeigt dagegen unten das kleine Staatswappen der DDR und oben die fünfzeilige Inschrift: FÜR / HERVORRAGENDE / LEISTUNGEN / IN DER / WASSERWIRTSCHAFT. Getragen wurde die Medaille an der linken oberen Brustseite an einer 25 x 13 mm breiten hellblauen Spange, in welcher senkrecht ein 2,5 mm breiter dunkelgrauer Mittelstreifen eingewebt war

English Translation:

Medal for outstanding achievements in water management of the German Democratic Republic

The medal for outstanding achievements in water management of the German Democratic Republic was a state award from the German Democratic Republic (GDR). The medal was instituted on 30 January 1975 in one stage. Their award was for outstanding achievements in socialist competition and the fulfillment or over fulfillment of the tasks of water management in the GDR, in conjunction with many years of work in this area. However, the maximum annual award number was limited to 100 carriers. The medal could be awarded only once to the same person.
The vergoldtete medal with a diameter of 30 mm showed on its obverse a stylized front dam with raised water waves. It bulges a little sprig of laurel. The reverse of the coin, however, shows little below the national emblem of the GDR and above the five-line inscription: FOR / EXCELLENT / SERVICES / IN / WATER. The medal was worn on the upper left chest on a 25 x 13 mm wide light blue bar, which was woven into a 2.5 mm wide vertical dark gray median strip
Attached Images
File Type: jpg !B)RIByw!Wk~$(KGrHqQOKj4Ewld(uy8sBMMwwuDh,w~~_12.jpg (29.8 KB, 1 views)
__________________
Everybody's equal, But some more than others!
"Those who come to us with the sword - will be killed by the sword" - Alexander Nevski

Last edited by Art; 11-12-2011 at 12:08 PM.
Taz is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are Off
[IMG] code is Off
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Medal For Outstanding Contribution To The Liberation Of The Fatherland. CtahhR Albanian Medals 2 12-29-2014 05:18 PM
Medal For Outstanding Achievements In The Competition. CtahhR DDR Medals 0 05-21-2013 11:27 AM
Medal "65 Years Of Military Operational-Recovery Management Of Spetztroy Russia". CtahhR Federal Agency Of Special Construction 0 02-07-2013 04:31 PM
Medal for Outstanding Labor desantnik Sold Soviet Awards Archive 2 07-19-2007 04:41 AM
Winter War/Early WWII Glass Water Bottle Lapa Soviet Militaria For Sale Archive 0 09-22-2006 04:11 AM


 USSR  ARMY Soviet Russian Sling Carrying Belt Canvas Strap Original NEW picture

USSR ARMY Soviet Russian Sling Carrying Belt Canvas Strap Original NEW

$24.98



ID-1 (ИД-1) original USSR soviet dosimeter radiation detector picture

ID-1 (ИД-1) original USSR soviet dosimeter radiation detector

$9.50



Soviet M88 Afghanka Uniform picture

Soviet M88 Afghanka Uniform

$109.00



Soviet Russian Army Chest rig type A Afghanistan war picture

Soviet Russian Army Chest rig type A Afghanistan war

$37.00



Soviet, Russian scabbard. Logo Star, Tula. Original. New. # 2 picture

Soviet, Russian scabbard. Logo Star, Tula. Original. New. # 2

$22.00



CHERNOBYL LIQUIDATOR MEDAL Cross Rare Soviet Russian Ukraine Nuclear Disaster picture

CHERNOBYL LIQUIDATOR MEDAL Cross Rare Soviet Russian Ukraine Nuclear Disaster

$20.01



Soviet Gorka-1 with Lifchik Chestrig Repro Spetsnaz GRU Soviet Afghan picture

Soviet Gorka-1 with Lifchik Chestrig Repro Spetsnaz GRU Soviet Afghan

$270.00



Soviet Russian Army standard canteen flask with pouch picture

Soviet Russian Army standard canteen flask with pouch

$14.00



East German USSR Communist Bloc Military Gray Surplus Rifle Sling NEW Unissued   picture

East German USSR Communist Bloc Military Gray Surplus Rifle Sling NEW Unissued

$14.95



Carrying Sling Belt Two Point Soviet USSR Army Military Strap Canvas Original picture

Carrying Sling Belt Two Point Soviet USSR Army Military Strap Canvas Original

$7.95




All times are GMT -5. The time now is 06:59 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions Inc.
Copyright ©2011 Arthur G. Bates III