For Bravery,2172195,Heavy Machinegunner,1344th Zenit-Artillery Regiment

[CtahhR]

Here is the Medal "For Bravery" #2172195.

[CtahhR]

1. Family, Dovgan'
2. Name And Patronym, Nikolaj Abramovich
3. Military Rank, Sergeant
4. Sex, Male
5. Year Of Birth, 1923
6. Place Of Birth, Kiev Oblast
7. Party Membership, Non-Partisan
8. Education, None
9. Nationality, Ukrainian
10. From Which Year In Red Army, 1944.
11. Which Service And Position At Time Of Award, 1344th Zenit-Artillery Regiment Of Small-Calibre Zenit Artillery - Aimer.
12. Place Of Service And Position At Current Time, 935th Separate Zenit Artillery Section Of Small-Calibre Zenit Artillery - Commander of a weapon
13. Current address of awarded, Kiev Oblast, Hristinov Region, Jagubets.

Medal "For Bravery" #2172195 23-03-1945
Medal "For Victory Over Germany"
Medal "For The Capture Of Berlin"

[CtahhR]

Machinegun Company, Heavy-Calibre Machingunner Red Army Soldier Dogvan', Nikolaj Abramovich for that, on 3rd February 1945 in the region of the town of Poznan lead accurate sighting fire on an enemy machinegun point as a result of that destroying the enemy machinegun point, that was hindering the advance of our infantry.

16th March 1945 in the region of the crossing of the river Oder under an enemy air raid steadfastly and courageously reflected the raid and with the combat group downed one enemy aeroplane.

1923 year of birth, Ukrainian, Non-Partisan, In the Red Army since June 1944, Participant in the Patriotic War from January 1945. Wounds and Contusions doesn't have, Received no awards. Into the Red Army called by Hristinov Regional Military Commissariat Kiev Oblast.