![]() |
|
vBClassified Featured Listings | ||||||
|
|
![]() |
|
Thread Tools | Display Modes |
![]() |
#1 |
Senior Member
Join Date: Mar 2003
Location: Wrocław, Poland
Posts: 1,828
|
Badge "Excellent Worker Of The Printing Industry".
Not sure if this is the best translation, but I believe that "distinguished printer" would be wrong, as it's not only for printers.
A few questions: 1.What was the badge awarded for and on what occasions could foreigners got it? 2.What did the badge itself look like? |
![]() |
![]() |
Sponsored Links |
![]() |
#2 |
Senior Member
Join Date: Jun 2002
Location: St Petersburg, Russia
Age: 63
Posts: 2,397
|
Re: the pic...
How does "Excellent Worker of the Printing Industry" sound?
Marc |
![]() |
![]() |
![]() |
#3 |
Senior Member
Join Date: Jun 2008
Location: Cajun Country
Age: 56
Posts: 1,565
|
Re: the pic...
Which could include folks who printed/published materials from magazines, to pamphlets to novels that either portrayed life in the SU as along the lines that the Party approved of.
Phillip
__________________
Phillip |
![]() |
![]() |
![]() |
#4 |
Senior Member
Join Date: Apr 2009
Posts: 180
|
Re: Distinguished Man of Print booklet to foreigner
Why do you think she is foreigner?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#5 |
Senior Member
Join Date: Mar 2003
Location: Wrocław, Poland
Posts: 1,828
|
Re: Distinguished Man of Print booklet to foreigner
Khelena is wrongly written name Helena, which in Russian is Elena (correct version would be either Elena or Gelena). From other source I got a clue that she was Polish (and in fact, it seems that there was a school teacher by that name here in PL) altough the surname is unspecific.
|
![]() |
![]() |
![]() |
Bookmarks |
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|
|
![]() |
||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Badge "Oil And Gas Industry Honoured Worker". | CtahhR | Georgian Badges | 0 | 02-05-2013 10:15 PM |
Badge "Exemplary Light Industry Worker". | CtahhR | DPRK Badges | 0 | 06-08-2012 10:47 PM |
Badge "Excellent Medical Service". | Riley1965 | Workers' And Peasants' Red Army/Soviet Army | 3 | 07-20-2008 10:37 PM |
Title "Meritorious Worker Of Retail And Public Catering Industry Of The BSSR". | Keith | BSSR Titles And Prizes | 1 | 09-02-2004 10:37 PM |
EARLY ORIGINAL Ontario USA USMC Combat fixed blade OKC3S bayonet fighting knife
$189.99
10th Century (Early) Viking Full Tang Tempered Battle Ready Handmade Sharp Sword
$139.95
swedish knife with officers frog
$155.00
Beautiful WW2 Era Hand Made Fighting Style Knife 4-inch Blade
$85.00
C 1675 TOLEDO SIGNED SMALL SWORD / RAPIER BLADE
$300.00
1918 Aulion Trench Knife Blade Reproduction
$89.99
Unissued Chinese Spike Bayonet 15" Overall Length 12" Blade Collar & Spring
$29.99
Original WWI Italian 1891 Brass Hilt Vetterli Carcano Ersatz Bayonet with...
$450.00
TCA Long Medium Short Foldable Blade Antenna Set for PRC-152A MBITR RADI -IN US
$104.99
German Bastard Full Tang Tempered Battle Ready Handmade Sword *SHARP EDGE BLADE*
$199.99