 |
||
|
|
|
|
|
|
|
03-05-2015, 12:42 PM
|
#1 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2010
Location: Italy
Age: 58
Posts: 389
|
Is mine, but still have not been able to translate it correctly.
... but it seems to be interesting. |
|
|
|
03-07-2015, 12:26 PM
|
#2 |
|
Senior Member
Join Date: Nov 2010
Location: Italy
Age: 58
Posts: 389
|
Re: Red Army Identification Booklets.
I started the translation, expected time: two months :laff
but I still hope for divine help. :rolleyes: |
|
|
|
|
03-07-2015, 02:41 PM
|
#3 |
|
Forum Administrator
Join Date: Jul 2008
Location: Deep In The Archives.
Age: 17
Posts: 12,074
|
Nikolenko, Ivan Pavlovich
Cinema Technician Senior Sergeant Warehouse Of The People's Commissariat Of Defence #966. Cinema Film Storage, Tavrinsk Military District. Military Specialist III. 6th Class Education, Crimean Ukrainian, Born 1915, In service 1936-1939, "western Ukraine" 1939-40 and mobilised 19th August 1941. A film technician may seem to be a rather boring position but not when you pair it with the fact that he was in the Political Section of the 13th Separate Mechanised Brigade of Spetsnaz. Have fun translating his 22nd February 1943 awarded Medal "For Combat Merits" citation. Yes it does say Lake Hasan!
__________________
"Signed with his own rubber stamp" |
|
|
|
|
03-07-2015, 03:29 PM
|
#4 |
|
Forum Administrator
Join Date: Jul 2008
Location: Deep In The Archives.
Age: 17
Posts: 12,074
|
Re: Red Army Identification Booklets.
Also this Post-war Red Star issued when the Brigade was in the Reserve after storming Königsberg.
Somehow I don't think it was the usual sort of "Film Club" he was in. "Spindulys".
__________________
"Signed with his own rubber stamp" |
|
|
|
|
03-07-2015, 03:33 PM
|
#5 |
|
Forum Administrator
Join Date: Jul 2008
Location: Deep In The Archives.
Age: 17
Posts: 12,074
|
Re: Red Army Identification Booklets.
Leaving service as a Lieutenant and still knocking about in 1985.
__________________
"Signed with his own rubber stamp" |
|
|
|
|
04-01-2017, 06:23 AM
|
#6 |
|
Comrade Curmudgeon
Join Date: Jan 2008
Posts: 2,642
|
Re: Red Army Identification Booklets.
Soldier Book with photograph dated 1926 issued to Iosif Iosifovich Alekseev
|
|
|
|
|
05-05-2018, 06:27 AM
|
#7 |
|
Junior Member
Join Date: Nov 2015
Location: England
Age: 24
Posts: 25
|
Red army ID booklet possibly fake?
Hello everybody,
I recently i found this seems okay but do you think it could have been filled in later? I looked through the forum, and i find it very hard to distinguish between period documents and ones filled at a later date, i am terrible at paper items. I am sorry if this is a waste of time or the answer is obvious, i just wanted a second opinion. Thank you for your time! Will |
|
|
|
|
05-05-2018, 06:32 AM
|
#8 |
|
Forum Administrator
Join Date: Jul 2008
Location: Deep In The Archives.
Age: 17
Posts: 12,074
|
Re: Red army ID booklet possibly fake?
It seems fine, although without the name the information can not be verified against other resources.
__________________
"Signed with his own rubber stamp" |
|
|
|
|
05-05-2018, 06:52 AM
|
#9 |
|
Junior Member
Join Date: Nov 2015
Location: England
Age: 24
Posts: 25
|
Re: Red army ID booklet possibly fake?
Thank you CtahhR!
That seems like quite a time intensive thing to do for a ID document, but i suppose its a sure fire way of finding out. |
|
|
|
|
05-05-2018, 06:54 AM
|
#10 |
|
Forum Administrator
Join Date: Jul 2008
Location: Deep In The Archives.
Age: 17
Posts: 12,074
|
Re: Red army ID booklet possibly fake?
With the correct name, it could possibly be corroborated in less than a minute.
__________________
"Signed with his own rubber stamp" |
|
|
|
 |
| Bookmarks |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Ministry Of The Armed Forces Military Soldiers' Booklets. | CtahhR | People's Commissariat/Ministry For War/Defence/Armed Forces Documents | 8 | 05-07-2018 11:35 AM |
| Ministry Of Defence Military Identification Booklets. | CtahhR | People's Commissariat/Ministry For War/Defence/Armed Forces Documents | 6 | 01-05-2015 02:54 PM |
| Identification Booklets | Ralph Pickard | DDR Paper Items | 5 | 12-20-2013 01:47 PM |
| Army uniform identification | bobbyn | Soviet Uniforms, Hats And Insignia | 3 | 11-25-2008 01:43 PM |
USSR Army Belt 1981 Brass Buckle Original Dated Soviet Uniform 45"/116 cm
$20.95
USSR ARMY Soviet Russian Carrying Sling Canvas Strap Original NOS
$29.95
USSR Original Soviet Army Canvas Multipurpose Trouser Belt Size-1, 37"/94 cm
$9.95
Rare Red Esmarch Tourniquet USSR Soviet Army Original Military First Aid Rubber
$12.95
Original 1988 USSR Soviet Russia KGB Border Troops Soldier's Shoulder Boards.
$20.00
Vintage Russian Soviet Metal Enamel Cup Mug White USSR Army Soldier Military NOS
$12.99
Soviet Army Spetsnaz GRU Sport Knitted Olympic Jersey USSR-Afghan War & Stalker
$70.00
NOS Vintage USSR Soviet Army Afghanka Afghanistan War Panama Hat Size 60 Afganka
$35.00
Soviet USSR Stalin “Death Sentence” 20 Kopek Silver Coin for Coin Collecting
$29.99
DMB album. Soldier of the USSR Army. DDR, Dresden 1972-74.
$120.00
Hybrid Mode
