For Bravery,2730583,Section Commander,Central Auto-Repair Factory #44,NKO

[CtahhR]

Here is the Medal "For Bravery" #2730583.

[CtahhR]

1. Family, Zamozdra,
2. Name And Patronym, Ivan Karpovich
3. Military Rank, Sergeant
4. Sex, Male
5. Year Of Birth, 1923
6. Place Of Birth, Poltava Oblast, Shimak Region
7. Party Membership, Member VLKSM from 1944.
8. Education, Seven Classes
9. Nationality, Ukrainian
10. From Which Year In Red Army, 1943 - 1946
11. Which Service And Position At Time Of Award, 3rd Belorussian Front, 58th Rifle Division - Deputy Commander Of A Platoon
12. Place Of Service And Position At Current Time, Not working
13. Current address of awarded, Poltava Oblast, Shimak Region, Shimak

[CtahhR]

1. Family, Name, Patronym. Zamozdra, Ivan Karpovich
2. Rank. Sergeant
3. Position and unit. Commander Of A Section, Central Auto-Repair Factory #44, People's Commissariat Of Defence
Presented For The Medal "For Combat Merits".
4. Year of birth. 1923
5. Nationality. Ukrainian
6. Party Membership. Member VLKSM
7. Participation in the Civil War, subsequent military activity in defence of the USSR and Patriotic War /where, when/ Central Front from 1942 to 1944.
8. Has been wounded, contused in P atriotic War. 2 wounds heavy
9. From which time in Red Army. From 1941.
10. Which Regional Military Commissariat called. Shemok Regional Military Commissariat, Shemok.
11. Has received awards (for which distinction). No

Comrade Zamozdra participated at the front of the Patriotic War from March 1942. In 1943 during the liberation of the city of Velikie Luki took a heavy wound.
15th June 1944 was heavily wounded during the capture of Vitebsk. At the current time Zamozdra is a courier for the delivery of secret post for the Central Auto-Repair Factory #44. His responsibilities knows well, the post is delivered without delay in a timely manner, vigilantly preserving military privacy.

To the party of Lenin-Stalin and Socialist Homeland loyal. For participation in the Patriotic War and good work to the current time is worthy of presentation of the Governmental award Medal "For Combat Merits".

Head of the Central Auto-Repair Factory #44 Lieutenant Colonel Medvedev

24th May 1945.