Hi guys,
Here's a citation for the nice screwpost base Red Star in a set I have in my collection. Petr Borisovich Perchonok (Russified from his given name of Peysach Berkovich) was a staff officer and Commandant for military communications (railroad) operations in the Crimea. He served with the 56th Army/Separate Coastal Army, and finished the war a Major. He earned a few more awards during and after the war, but this early 1943 citation is his most dramatic.
After the war, he worked as head of what I think was the district plumbing organization (южсантехмотомонтаж), in his native Dnepropetrovsk, Ukraine.
Thanks for reading!
George
Award Citation
Last name, name and patronymic : PERCHONOK, Petr Borisovich
Rank : Captain
Duty: Military Commandant, Distribution Railroad Station # 36, Black Sea Military Group of the North Caucasus Front.
Recommended for: Order of the Red Star
1. Birth year: 1912
2. Nationality: Jew
3. In Red Army: 1935-1936, 1941
4. Party membership: CPS(U) Member since 1938
5. Combat Participation: Field Operations Staff, Military Communications of Southern Front and Black Sea Group of North Caucasus front
6. Wounds of Contusions: none
7. Previous Awards: none
8. Inducted by: Dneprovetrovsk City, October DMC
9. Permanent address: Dnepropetrovsk City, October Square, #7-12
I. Short, concrete description of personal combat feat or accomplishment:
Comrade PERCHONOK P.B. is in the army since the first days of the Patriotic War. As a Military Commissar of distribution railroad station # 36, Southern Front command assigned him with the task of loading and dispatching of echelon and distribution of cargo to the front, along the stations Lotsmanovskaya, Novo-Dnepropetrovskiy Node.
Despite systematic raids by military aviation, Comrade Perchonok not only fulfilled his assigned duties, but organized railroad materiel and passing military units into the restoration of railroad tracks, separation of burning trains, and saving of wounded from burning hospital trains.
In July of 1942, finding themselves encircled in station Millerovo, comrade Perchonok assumed command as Military Commandant and led his personnel from encirclement without losses.
In August 1942, comrade Perchonok was appointed Military Commandant for his excellent work, and simultaneously acted as Military Commissar, undertaking a significant effort in distributing cargo going to the Black Sea Military Group of the North-Caucasus Front, loading and unloading on water.
Comrade Perchonok is a good organizer. He has excellent knowledge of field operations of military railroads. He dedicates all his time and knowledge to improving the work of Military Commandant's Office and the strengthening of discipline of his personal staff.
For bravery and dedication, for persistent and devoted work, comrade PERCHONOK is deserving of the State award of Order of the Red Star.
Commander of Military Communications
Black Sea Group of North Caucasus Front
Colonel Pidorenko
10 February 1943
II. Conclusion of Commanding Staff
Deserving of being awarded the Order of the Red Star
Deputy Commander, Military Rear Services
Major General Krupkov
13 February 1943
Here's a citation for the nice screwpost base Red Star in a set I have in my collection. Petr Borisovich Perchonok (Russified from his given name of Peysach Berkovich) was a staff officer and Commandant for military communications (railroad) operations in the Crimea. He served with the 56th Army/Separate Coastal Army, and finished the war a Major. He earned a few more awards during and after the war, but this early 1943 citation is his most dramatic.
After the war, he worked as head of what I think was the district plumbing organization (южсантехмотомонтаж), in his native Dnepropetrovsk, Ukraine.
Thanks for reading!
George
Award Citation
Last name, name and patronymic : PERCHONOK, Petr Borisovich
Rank : Captain
Duty: Military Commandant, Distribution Railroad Station # 36, Black Sea Military Group of the North Caucasus Front.
Recommended for: Order of the Red Star
1. Birth year: 1912
2. Nationality: Jew
3. In Red Army: 1935-1936, 1941
4. Party membership: CPS(U) Member since 1938
5. Combat Participation: Field Operations Staff, Military Communications of Southern Front and Black Sea Group of North Caucasus front
6. Wounds of Contusions: none
7. Previous Awards: none
8. Inducted by: Dneprovetrovsk City, October DMC
9. Permanent address: Dnepropetrovsk City, October Square, #7-12
I. Short, concrete description of personal combat feat or accomplishment:
Comrade PERCHONOK P.B. is in the army since the first days of the Patriotic War. As a Military Commissar of distribution railroad station # 36, Southern Front command assigned him with the task of loading and dispatching of echelon and distribution of cargo to the front, along the stations Lotsmanovskaya, Novo-Dnepropetrovskiy Node.
Despite systematic raids by military aviation, Comrade Perchonok not only fulfilled his assigned duties, but organized railroad materiel and passing military units into the restoration of railroad tracks, separation of burning trains, and saving of wounded from burning hospital trains.
In July of 1942, finding themselves encircled in station Millerovo, comrade Perchonok assumed command as Military Commandant and led his personnel from encirclement without losses.
In August 1942, comrade Perchonok was appointed Military Commandant for his excellent work, and simultaneously acted as Military Commissar, undertaking a significant effort in distributing cargo going to the Black Sea Military Group of the North-Caucasus Front, loading and unloading on water.
Comrade Perchonok is a good organizer. He has excellent knowledge of field operations of military railroads. He dedicates all his time and knowledge to improving the work of Military Commandant's Office and the strengthening of discipline of his personal staff.
For bravery and dedication, for persistent and devoted work, comrade PERCHONOK is deserving of the State award of Order of the Red Star.
Commander of Military Communications
Black Sea Group of North Caucasus Front
Colonel Pidorenko
10 February 1943
II. Conclusion of Commanding Staff
Deserving of being awarded the Order of the Red Star
Deputy Commander, Military Rear Services
Major General Krupkov
13 February 1943
