The Soviet Military Awards Page Forum › Soviet Awards Forums › Union Of Soviet Socialist Republics › Soviet Uniforms, Hats And Insignia v
Translation of 1958 regulations

Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Linear Mode
Translation of 1958 regulations
Al-muell Offline
Posting Freak
*****
Posts: 1,822
Threads: 186
Joined: Mar 2003
Reputation: 0
#1
01-09-2008, 08:20 PM
A few Years ago I have translated the 1985 uniform regulations to polish and used to sell it (pdf on CD or by e-mail) here. It wasn't very succesfull, but at least I got the amout of money that equalled what I paid for the book.
From legal point of view - it was allright.
But to the point - if I translate it to english, would there be any interest in it?
I mean - if it would be relatively cheap?

Right now it's theoretical - the translation would take me some time (about a month), but I would gladly hear Your opinions on the idea as such and a possible price.
Website Find
Reply


Messages In This Thread
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-09-2008, 08:20 PM
Translation of 1958 regulations - by Riley1965 - 01-10-2008, 11:51 AM
Translation of 1958 regulations - by DougD - 01-10-2008, 01:12 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-10-2008, 01:38 PM
Translation of 1958 regulations - by Riley1965 - 01-10-2008, 02:42 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-10-2008, 02:52 PM
Translation of 1958 regulations - by ekclete - 01-10-2008, 06:14 PM
Translation of 1958 regulations - by vvadim - 01-10-2008, 09:18 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-10-2008, 09:24 PM
Translation of 1958 regulations - by DougD - 01-10-2008, 09:37 PM
Translation of 1958 regulations - by medals73 - 01-10-2008, 11:38 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-14-2008, 12:16 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-14-2008, 12:19 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-14-2008, 12:21 PM
Translation of 1958 regulations - by Riley1965 - 01-15-2008, 01:28 AM
Translation of 1958 regulations - by DougD - 01-15-2008, 01:38 AM
Translation of 1958 regulations - by latinmajorac - 01-15-2008, 04:01 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-16-2008, 09:07 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-16-2008, 09:08 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-16-2008, 09:20 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-16-2008, 11:41 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-16-2008, 06:41 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-16-2008, 06:42 PM
Translation of 1958 regulations - by Lapa - 01-17-2008, 10:02 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-17-2008, 10:28 AM
Translation of 1958 regulations - by Lapa - 01-17-2008, 10:56 AM
Translation of 1958 regulations - by Lapa - 01-17-2008, 10:58 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-18-2008, 07:29 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-18-2008, 11:28 AM
Translation of 1958 regulations - by Tretov - 01-18-2008, 02:12 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-18-2008, 02:32 PM
Translation of 1958 regulations - by Riley1965 - 01-18-2008, 05:35 PM
Translation of 1958 regulations - by Tretov - 01-18-2008, 07:41 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-20-2008, 11:07 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-20-2008, 11:08 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-20-2008, 11:12 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-20-2008, 11:14 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-20-2008, 11:15 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-21-2008, 09:43 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-23-2008, 08:20 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-28-2008, 11:59 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-28-2008, 12:02 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-30-2008, 01:53 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 01-31-2008, 11:21 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-11-2008, 11:03 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-11-2008, 02:08 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-18-2008, 06:26 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-19-2008, 10:09 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-19-2008, 10:10 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 03-05-2008, 12:54 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 10-30-2008, 09:59 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-23-2009, 01:11 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-23-2009, 01:15 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-23-2009, 01:16 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-23-2009, 01:20 PM
Translation of 1958 regulations - by Ser-g - 02-23-2009, 01:30 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-23-2009, 01:45 PM
Translation of 1958 regulations - by Ser-g - 02-23-2009, 02:39 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-24-2009, 08:24 PM
Translation of 1958 regulations - by desantnik - 02-25-2009, 04:07 AM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-25-2009, 08:01 AM
Translation of 1958 regulations - by desantnik - 02-25-2009, 04:06 PM
Translation of 1958 regulations - by Lapa - 02-26-2009, 02:04 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 02-27-2009, 04:03 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 04-08-2009, 03:45 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 04-08-2009, 03:46 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 04-08-2009, 03:47 PM
Translation of 1958 regulations - by Al-muell - 04-08-2009, 03:50 PM
Translation of 1958 regulations - by EricFG - 01-19-2010, 11:04 PM

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)
Militaria for sale on
JAPANESE AMMUNITION HANDLING CARTRIDGE,SHELL REGULATION NEW ENGLISH TRANSLATIONJAPANESE AMMUNITION HANDLING CARTRIDGE,SHELL REGULATION NEW ENGLISH TRANSLATION$24.971980s USSR Soviet Military Lot - Uniform Coat, Hat, Belt, Boards, Pins & Banners1980s USSR Soviet Military Lot - Uniform Coat, Hat, Belt, Boards, Pins & Banners$375.00Soviet Black Sea Fleet Navy Uniform Set Vtg Size S M Pea Coat Hat Belt 70s 80sSoviet Black Sea Fleet Navy Uniform Set Vtg Size S M Pea Coat Hat Belt 70s 80s$199.00USSR Vintage Russian Army Ushanka Winter Hat USSR Cockade Star Size - 58 / M - LUSSR Vintage Russian Army Ushanka Winter Hat USSR Cockade Star Size - 58 / M - L$34.601980's Russian Soviet Army Officer Service Uniform Cap Hat USSR1980's Russian Soviet Army Officer Service Uniform Cap Hat USSR$24.00SOVIET UNION MILITARY DRESS HATSOVIET UNION MILITARY DRESS HAT$31.00Vtg Soviet VDV Airborne Forces Afghanka Winter Uniform 2/3XL & Ushanka Hat Sz 62Vtg Soviet VDV Airborne Forces Afghanka Winter Uniform 2/3XL & Ushanka Hat Sz 62$399.00Soviet Russian USSR Colonel Military Dress Uniform Boots Jacket Pants Hat MedalsSoviet Russian USSR Colonel Military Dress Uniform Boots Jacket Pants Hat Medals$299.991980's Russian Soviet Railroad Railways Officer Uniform Cap Hat USSR1980's Russian Soviet Railroad Railways Officer Uniform Cap Hat USSR$24.00NEW hat earflaps made of natural fur officers of the USSR size 58NEW hat earflaps made of natural fur officers of the USSR size 58$59.99