+- The Soviet Military Awards Page Forum (https://soviet-awards.com/forum)
+-- Forum: Soviet Awards Forums (https://soviet-awards.com/forum/Forum-Soviet-Awards-Forums)
+--- Forum: Union Of Soviet Socialist Republics (https://soviet-awards.com/forum/Forum-Union-Of-Soviet-Socialist-Republics)
+---- Forum: Soviet Award Groups (https://soviet-awards.com/forum/Forum-Soviet-Award-Groups)
+----- Forum: Soviet Civilian Award Groups (https://soviet-awards.com/forum/Forum-Soviet-Civilian-Award-Groups)
+----- Thread: Turabelidze, Naziko Georgievna, Construction Worker (/Thread-Turabelidze-Naziko-Georgievna-Construction-Worker)
Turabelidze, Naziko Georgievna, Construction Worker - CtahhR - 02-18-2013
Here is a trio to (Rural) Construction Worker Naziko Georgievna Turabelidze.
This was a difficult set to pinpoint but a lucky hit paid off.
1st August 1963 (no Ukaz date) Medal "For Labour Distinction" almost totally impossible to research.
Turabelidze, Naziko Georgievna, Construction Worker - Tommy - 02-18-2013
Excellent! Double labour distinction awarding is cool.
Turabelidze, Naziko Georgievna, Construction Worker - CtahhR - 02-18-2013
Her second Medal "For Labour Distinction" (which is of a different variation) was awarded 25th August 1971. On this date a vast ocean of Ukazs came into place covering almost every Ministry. There does seem to be a slight lean towards construction workers but that often isn't much help.
Turabelidze, Naziko Georgievna, Construction Worker - CtahhR - 02-18-2013
Her "Badge Of Honour" #1433016 was award by a Ukaz of 19th March 1981. Once again this date has an ocean of Ukazs but there is once again a slight emphasis on (rural) construction but with only this information we are playing Russian Roulette.
Turabelidze, Naziko Georgievna, Construction Worker - CtahhR - 02-18-2013
Finally her Order "Badge Of Honour" #1433016.
Realising that this recipient's name was particularly obscure (both first and last names) I thought I'd give our friend google a call.
First I tried in Latin - No results.
I tried in Cyrillic - No Results.
I translated her name back into Georgian (ნაზიკო ტურაბელიძე/Nazik'o T'urabelidze) and gave it a try and bingo 1 result.
" სამძიმარი: იოსებ ხარატიშვილი
საქართველოს მინისტრთა საბჭოს მშენებლობის განყოფილების ყოფილი თანამშრომლები დავით გურგენიძე, ნონა მაჩაბელი, ჯუანშერ მხეიძე, თამარ სარალიძე, ნოშრევან სიგუა, ნაზიკო ტურაბელიძე, რევაზ ტყემალაძე, მიხეილ ჩაჩანიძე, ღრმა მწუხარებას გამოთქვამენ მათი ყოფილი უფროსის, სამაგალითო პიროვნების იოსებ (სოსო) ხარატიშვილის გარდაცვალების გამო."
"In Memoriam: Iosef Kharatishvili
Georgian Council Of Ministers Department Of Construction Former Employees David Gurgenidze, Nona Machabeli, Juansher Mkheidze, Tamar Saralidze, Noshrevan Sigua, Naziko Turabelidze, Revaz Tkemaladze, Mikhail Chachanidze, express their deep sorrow, for the death of the former head, the exemplary personality of Iosef (Soso) Kharatishvili"