04-23-2013, 05:41 PM
[SIZE="3"]Record card
Order booklet nr. A-275886
1. Last name: Nikolayevsky
2. First name and patronymic: Pavel Aleksandrovich
3. Military rank: Lieutenant of the Administrative Service
4. Sex: Male
5. Year of birth: 1891
6. Place of birth: 14 Sovetskaya Street, city of Tikhvin, Leningrad Oblast
7. Party membership (since which year): Not a member
8. Education: Secondary
9. Nationality: Russian
10. Since which year in the Red Army: From July 1941 through February 1946
11. Place of service (name of the unit) and position occupied at the time of the award: Chief of the Operational Records Section of the 14th Air Army
12. Current place of service and position: Chief bookkeeper at Tikhvin Forestry School, village of Beredovin
13. Home address of the awardee: 8 Orlovskaya Street, city of Tikhvin, Leningrad Oblast
14. Record of all awards received:
Name of the order or medal Serial number Number of the document Ground of award
Order of the Red Star 1015708 Temporary certificate nr. A-569180 Order of the 14th Air Army nr. 0105/N of November 6, 1944
Medal for the Defense of Leningrad - Permanent certificate nr. N-33813 Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of December 22, 1942
Medal for the Victory over Germany in the Great Patriotic War of 1941–1945 - Permanent certificate nr. B-0230097 Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of May 9, 1945
Signature of the awardee: [signed]
I confirm the correctness of the data and the signature of the awardee (position and signature):
Military commissar of the Tikhvin Raion
Major [signed] /Stroskin/
May 13, 1946
[/SIZE]
Order booklet nr. A-275886
1. Last name: Nikolayevsky
2. First name and patronymic: Pavel Aleksandrovich
3. Military rank: Lieutenant of the Administrative Service
4. Sex: Male
5. Year of birth: 1891
6. Place of birth: 14 Sovetskaya Street, city of Tikhvin, Leningrad Oblast
7. Party membership (since which year): Not a member
8. Education: Secondary
9. Nationality: Russian
10. Since which year in the Red Army: From July 1941 through February 1946
11. Place of service (name of the unit) and position occupied at the time of the award: Chief of the Operational Records Section of the 14th Air Army
12. Current place of service and position: Chief bookkeeper at Tikhvin Forestry School, village of Beredovin
13. Home address of the awardee: 8 Orlovskaya Street, city of Tikhvin, Leningrad Oblast
14. Record of all awards received:
Name of the order or medal Serial number Number of the document Ground of award
Order of the Red Star 1015708 Temporary certificate nr. A-569180 Order of the 14th Air Army nr. 0105/N of November 6, 1944
Medal for the Defense of Leningrad - Permanent certificate nr. N-33813 Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of December 22, 1942
Medal for the Victory over Germany in the Great Patriotic War of 1941–1945 - Permanent certificate nr. B-0230097 Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of May 9, 1945
Signature of the awardee: [signed]
I confirm the correctness of the data and the signature of the awardee (position and signature):
Military commissar of the Tikhvin Raion
Major [signed] /Stroskin/
May 13, 1946
[/SIZE]












