11-12-2019, 06:13 PM
1. Family, Name, Patronym. Korsak, Pavel Adamovich
2. Rank. Deputy Political Leader
3. Position, Unit. Deputy Political Leader, 9th Border Regiment Of Troops Of The NKVD Of The Protection Of The Rear Of The North-Western Front
Presented For Medal "For Bravery".
4. Year of birth. 1914
5. Nationality. Russian
6. Party Membership. Member VLKSM
7. Participation in the Civil War, subsequent military activity in defence of the USSR (where, when), Participant inn the Patriotic War from 1941.
8. Has been wounded, contused in Patriotic War. Not Had.
9. From which time in Red Army. From June 1941.
10. Which Regional Military Commissariat called. Valdaj Regional Military Commissariat, Leningrad Oblast.
11. Has received awards (for which distinction). Not Awarded
14th August 1942 being in his service outfit, Comrade Korsak showed vigilance and Chekist inventiveness in detaining 2 unknowns, trapped and subsequently traitors to the homeland, with the objective of moving to the side of the enemy with information on the locations of units of the Red Army.
In addition to this he detained 2 deserters.
Commander Of The 9th Border Regiment Of The NKVD
Lieutenant-Colonel Korchagin
18th October 1942
2. Rank. Deputy Political Leader
3. Position, Unit. Deputy Political Leader, 9th Border Regiment Of Troops Of The NKVD Of The Protection Of The Rear Of The North-Western Front
Presented For Medal "For Bravery".
4. Year of birth. 1914
5. Nationality. Russian
6. Party Membership. Member VLKSM
7. Participation in the Civil War, subsequent military activity in defence of the USSR (where, when), Participant inn the Patriotic War from 1941.
8. Has been wounded, contused in Patriotic War. Not Had.
9. From which time in Red Army. From June 1941.
10. Which Regional Military Commissariat called. Valdaj Regional Military Commissariat, Leningrad Oblast.
11. Has received awards (for which distinction). Not Awarded
14th August 1942 being in his service outfit, Comrade Korsak showed vigilance and Chekist inventiveness in detaining 2 unknowns, trapped and subsequently traitors to the homeland, with the objective of moving to the side of the enemy with information on the locations of units of the Red Army.
In addition to this he detained 2 deserters.
Commander Of The 9th Border Regiment Of The NKVD
Lieutenant-Colonel Korchagin
18th October 1942
"Signed with his own rubber stamp"
