08-20-2007, 10:50 PM
Here is a translation from the Internet Translator
Student from the USA to Russia for an attempt at the removal of Soviet orders was delayed in Russia for an attempt of the removal from the country of Soviet orders and coins. The 29yaers old Chilean student, which studies physics at the university of Saint- Louis (state of Missouri), is accused of the illegal acquisition and attempt of the removal of the state rewards from the USSR. To her it threatens of up to seven years of prison as they described the friends of student, girl purchased six orders and several coins €49 each on the street ov Voronezh, and she did not suspect about that which exporting them from Russia accomplishes something unlawful. The representative of the state of Missouri into the congress has already been handled letter to the ambassador of Russia Yuri Ushakov apropos of this matter, after certifying Russian side, that occurred the error, and that offense was perfected unintentionally. As the answer Russian embassy certified congressman, that the student is already freed, however, according to the representatives of university, who also attempt soak Kontreras, it is still located through by confinement to quarters on the detachable apartment in the expectation of judicial session in its matter.
I did not check the translation, I hope it make sence,if in some place it does not... guess
Eric
Student from the USA to Russia for an attempt at the removal of Soviet orders was delayed in Russia for an attempt of the removal from the country of Soviet orders and coins. The 29yaers old Chilean student, which studies physics at the university of Saint- Louis (state of Missouri), is accused of the illegal acquisition and attempt of the removal of the state rewards from the USSR. To her it threatens of up to seven years of prison as they described the friends of student, girl purchased six orders and several coins €49 each on the street ov Voronezh, and she did not suspect about that which exporting them from Russia accomplishes something unlawful. The representative of the state of Missouri into the congress has already been handled letter to the ambassador of Russia Yuri Ushakov apropos of this matter, after certifying Russian side, that occurred the error, and that offense was perfected unintentionally. As the answer Russian embassy certified congressman, that the student is already freed, however, according to the representatives of university, who also attempt soak Kontreras, it is still located through by confinement to quarters on the detachable apartment in the expectation of judicial session in its matter.
I did not check the translation, I hope it make sence,if in some place it does not... guess

Eric












