02-27-2015, 12:44 PM
BM #1405607 for Jassy-Kishinev Operation
Decree:
Of 1301st Cannon Artillery Regiment dated 20th September 1944 No.011/N – Active Field Army
On behalf of the Presidium of the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics, for the performance of tasks of the higher command on the front during the struggle against the German invaders and for displaying courage and bravery
I AWARD:
The Medal for Bravery
To:
1. Surveyor in a Topographical Service Platoon for the Regiment Guards Private Glod. During the preparation for the breakthrough in the area north-west of the city of Jassy, he did extensive work in the planning of the layout of lights, planning the artillery offensive using the gathered data and arranging all of the battalions combat documentation for the Regiment, ensuring timely delivery to the subdivisions as well as providing it to the headquarters of the 61st Brigade.
On 20.08.1944 during the artillery offensive it was necessary to go to the battalions, to advise them of changes to the enemy’s defensive line. Under enemy artillery and mortar fire, ignoring the danger to his life Guards Private Glod quickly visited all of the battalions at their locations to inform them of the new front line, ensuring the correct designation of fire and completion of the combat mission.
Born 1925, Ukrainian, Not a party member, Inducted into the Red Army at the Mocheshansky Region Military Commissariat in Stalingrad Oblast, Home address: [intentionally obscured]
Decree:
Of 1301st Cannon Artillery Regiment dated 20th September 1944 No.011/N – Active Field Army
On behalf of the Presidium of the Supreme Soviet of the Union of Soviet Socialist Republics, for the performance of tasks of the higher command on the front during the struggle against the German invaders and for displaying courage and bravery
I AWARD:
The Medal for Bravery
To:
1. Surveyor in a Topographical Service Platoon for the Regiment Guards Private Glod. During the preparation for the breakthrough in the area north-west of the city of Jassy, he did extensive work in the planning of the layout of lights, planning the artillery offensive using the gathered data and arranging all of the battalions combat documentation for the Regiment, ensuring timely delivery to the subdivisions as well as providing it to the headquarters of the 61st Brigade.
On 20.08.1944 during the artillery offensive it was necessary to go to the battalions, to advise them of changes to the enemy’s defensive line. Under enemy artillery and mortar fire, ignoring the danger to his life Guards Private Glod quickly visited all of the battalions at their locations to inform them of the new front line, ensuring the correct designation of fire and completion of the combat mission.
Born 1925, Ukrainian, Not a party member, Inducted into the Red Army at the Mocheshansky Region Military Commissariat in Stalingrad Oblast, Home address: [intentionally obscured]
