Translation Help

[Alfred]

досрочно и качественно ппо и ппр своего заведования


Hello,

does anybody knows the meaning for the abreviation PPO and PPR ? in context to a navy submarines maschine room.

thanks and best regards
Andreas
---------------------------------------------------

в период подготовки к походу проявил много старания и усили по приведению своего заведования в образцовое состояние.
досрочно и качественно ппо и ппр своего заведования. глубокие знания своеи специльности позволил ему правильно оценивать боеспособность технических средств и принимать верные решения.
в походе вахту нес бдительно и оказал большую помощь молодым матросам в изучении своеи специальности. в тяжелые минуты самообладания не терял деиствовал грамотно четко и хладнокровно.
проявил мужество стоикость и находчивость в сложных условиях плавания высокую бдительность в обслуживании деиствующих механизмов.
за отличиое вылолнение правительственного задания и проявленное при зтом мужество достони награждения медалью ушакова

In preparation for the campaign he showed a lot of effort and amplifier to bring under his supervision in an exemplary state. Ahead of schedule and quality PPO (fire fighting equipment) and PPR (transceiver station) of the area. Deep knowledge of their profession allowed him to correctly assess the combat effectiveness of technical means and make the right decisions. In the march carried a vigilant watch and had a great help for the young sailors to learn their specialty. In the hardest moments he did not lose self-control, the action sponded correctly clearly and dispassionately. He showed courage fortitude and resourcefulness in challenging sailing conditions to maintain high vigilance action of mechanisms. In contrast to the implementation of a government job and displaying courage worthy of awarding the Medal of Ushakov.