06-10-2012, 08:50 AM
Thanks guys!
I agree with Auke, it could really be "11 ЗАП, 10 ЗАД", a reserve unit. I really don't know if he could be the same person:confused:...what's your opinion?
Only for my personal knowledge: how do you translate "Автоматчик"? I ever figured it something like "light machine gunner" (like a gunner of a Degtyarev LMG)...am I correct? Now, in the useful "Glossary of the soviet military and related abbreviations", I read "моторизованный батальон автоматчиков" translated as "motorized submashinegun battalion" :confused:
Thanks again:thumbsup
I agree with Auke, it could really be "11 ЗАП, 10 ЗАД", a reserve unit. I really don't know if he could be the same person:confused:...what's your opinion?
Only for my personal knowledge: how do you translate "Автоматчик"? I ever figured it something like "light machine gunner" (like a gunner of a Degtyarev LMG)...am I correct? Now, in the useful "Glossary of the soviet military and related abbreviations", I read "моторизованный батальон автоматчиков" translated as "motorized submashinegun battalion" :confused:
Thanks again:thumbsup












