11-10-2014, 03:47 PM
1. Last name, name, and patronymic, Patys'ev Ivan Ivanovich
2. Rank, Guards Junior Sergeant
3. Position And Unit, Section Commander, Trophy Command, 17th Guards Airborne Regiment, 3rd Guards Kremenchug-Znamenka Airborne Red Banner Order Suvurov Division.
Presented For Order "Glory III Class".
4. Year Born, 1921
5. Nationality, Russian
6. Party Membership, Member VKLSM since October 1939.
7. Participation In Civil War, subsequent fighting to protect the USSR and Patriotic War, From 3rd October 1942 to 1st December 1942 Kalinin Front, From 9th July 1943 Voronezh, Steppe and 2nd Ukrainian Fronts.
8. Has received wounds or concussions in the Patriotic War, Wounded 1st December 1942.
9. Since when has served in Red Army, 5th August 1941
10. To Which Regional Military Commissariat Enrolled, Syzran' Regional Military Commissariat, Kuibyshev Oblast.
Previous awards and citations, Awarded Medal "For Combat Merits" Prikaz N020 of 7/7/1944 of 17th Guards Airborne Regiment.
Participant in numerous battles for Belogrod, Znamenka, Carpathians, an initiative, professional and disciplined commander.
In any condition of battle under heavy enemy artillery and mortar fire Comrade Patys'ev with his section during the summer offensive retrieved from the battlefield 5 Degtjarjov Light Machineguns, 118 Rifles Type 91/30, 20 Carbines, 8 disks for Degtjarjovs, 2 MG-34s, 18 Helmets, 68 small shovels, 66 large shovels, 6 PPSHs, 1 Anti-Tank Rifle, 12 pairs of boots, 6 Greatcoats, 4 Gas Masks and retrieved from the field 56 Officers and Soldiers who died in the struggle with German-Fascist Invaders.
He personally retrieved from the battlefield 44 Rifles Type 91/30, 1 Degtjarjov Light Machinegun, 6 Carbines, 3 Disks, 1 MG-34, 25 Small Shovels, 18 Large Shovels, 12 pairs of boots and retrieved from the field 36 Officers and Soldiers who died in the struggle with German-Fascist Invaders.
For showing bravery and courage in battle, for rending assistance to the command accomplishing combat missions worthy of the awarding of the Order Of Glory III Class
Commander Of The Regiment Guards Lieutenant Colonel ?
3rd January 1944
2. Rank, Guards Junior Sergeant
3. Position And Unit, Section Commander, Trophy Command, 17th Guards Airborne Regiment, 3rd Guards Kremenchug-Znamenka Airborne Red Banner Order Suvurov Division.
Presented For Order "Glory III Class".
4. Year Born, 1921
5. Nationality, Russian
6. Party Membership, Member VKLSM since October 1939.
7. Participation In Civil War, subsequent fighting to protect the USSR and Patriotic War, From 3rd October 1942 to 1st December 1942 Kalinin Front, From 9th July 1943 Voronezh, Steppe and 2nd Ukrainian Fronts.
8. Has received wounds or concussions in the Patriotic War, Wounded 1st December 1942.
9. Since when has served in Red Army, 5th August 1941
10. To Which Regional Military Commissariat Enrolled, Syzran' Regional Military Commissariat, Kuibyshev Oblast.
Previous awards and citations, Awarded Medal "For Combat Merits" Prikaz N020 of 7/7/1944 of 17th Guards Airborne Regiment.
Participant in numerous battles for Belogrod, Znamenka, Carpathians, an initiative, professional and disciplined commander.
In any condition of battle under heavy enemy artillery and mortar fire Comrade Patys'ev with his section during the summer offensive retrieved from the battlefield 5 Degtjarjov Light Machineguns, 118 Rifles Type 91/30, 20 Carbines, 8 disks for Degtjarjovs, 2 MG-34s, 18 Helmets, 68 small shovels, 66 large shovels, 6 PPSHs, 1 Anti-Tank Rifle, 12 pairs of boots, 6 Greatcoats, 4 Gas Masks and retrieved from the field 56 Officers and Soldiers who died in the struggle with German-Fascist Invaders.
He personally retrieved from the battlefield 44 Rifles Type 91/30, 1 Degtjarjov Light Machinegun, 6 Carbines, 3 Disks, 1 MG-34, 25 Small Shovels, 18 Large Shovels, 12 pairs of boots and retrieved from the field 36 Officers and Soldiers who died in the struggle with German-Fascist Invaders.
For showing bravery and courage in battle, for rending assistance to the command accomplishing combat missions worthy of the awarding of the Order Of Glory III Class
Commander Of The Regiment Guards Lieutenant Colonel ?
3rd January 1944
"Signed with his own rubber stamp"
