Jubilee Medal "50 Years Of Victory In The Great Patriotic War 1941-1945".

[Tal Inbar]

The Armenian version:

[CtahhR]

This is the Armenian variation of the "50 Years Of Victory In The Great Patriotic War 1941-1945" awarded 28th April 1995 to a former Guards Senior Sergeant Gerasim Hazarovich Darbinjan who as part of the 12th Guards Caucasus Cavalry participated in the Defence of the Caucasus and Capture of Budapest. He was also sent a commendation from Stalin for his part in the liberation of Zvenyhorodka and Shpola areas of The Ukraine in February 1944. The final two are two Documents whom according to the Soviets are: Kjaram Mkrtichevich Mhitarjan and Osip Grigor'evich Osipov.

[CtahhR]

Here is another document to Usik Badalovich Sagateljan and a document presented to him by the Armenian government as part of the 60th Anniversary Celebrations which is A4 in size.

[ph3s]

Husik Badali Sakgatelyan ;)

direct translation from Armenian.

Yours translated to Russian then to English

[CtahhR]

That's right all the other documents I have of his are Soviet issue and therefore in Russian. I've been trying to learn the Armenian alphabet for 10 years with 0% success.

[desantnik]

Here's one I was able to score. Not being able to read Armenian, I assume from the low serial number, special printing, and seal with the lower part in Russian reading "President of the Republic of Armenia" that this is a special VIP issue with the actual signature.

If correct, this is our man:

Robert Kocharyan - Wikipedia, the free encyclopedia

[SergioV]

Document from Armenia

[Bill Garvy]

Mkitar (Mikhail) Aramovich Gasparian document for the medal for the 50th Anniversary of Victory issued May 15th, 1995, Serial #020712

[CtahhR]

Here is #011864, as yet unissued.