Brest Fortress Movie 2010 (Brestskaya Krepost)

[matteti]

Hello all,
Just wanted to share with you all that last week-end I watched a very nice recent Belarussian/Russian GPW movie called Brest Fortress that tells about the struggle of the Brest people during the first few days of Barbarossa. The story is told by a (now) old man that recalls his days in Brest Fortress while he was just 15 years old and trying as much as he could to contribute to the military defense efforts.

What is even nicer is that this movie and tons of other are available for free on youTube. This one is at БРЕСТСКАЯ КРЕПОСТЬ (2010) НАШЕ КИНО - YouTube

This user has lot of Soviet/Russian movies and you will see many others related movies in the right-hand side of your screen.

What is even better is that you can download this movie to keep on your PC using the youTube grabber website KeepVid: Download and save any video from Youtube, Dailymotion, Metacafe, iFilm and more! and pasting the youtube link you want to download.

What is even better than all that is that you can get the subtitles for this movie and others at opensubtitles.org and play the movie with subtitles on your PC using a media player that can read subtitle files (.srt).

Enjoy!

[EricFG]

Sounds interesting. I'm gonna give it a watch later tonight. Too bad I don't understand that last half of your post.

[matteti]

Hello Eric,
Sorry if that was not clear... will blame it on my limited English skills!

But anyway, feel free to PM me if you want better instructions to:
- download a movie from youtube so you can have the movie file and play it on your computer, phone or whatever and keep in your movie collection
- play the movie on your computer once you downloaded it
- find the subtitles for the movie
- load the subtitles so they appear at the bottom of your screen when you play the movie