The Soviet Military Awards Page Forum  
  • Serial Numbers Database 2.0
Enter Here

vBClassified Featured Listings
Echoes of War
Seeking following Soviet campaign medals for ..,
Echoes of War

Go Back   The Soviet Military Awards Page Forum > Soviet Awards Forums > Soviet Sphere > Polish People's Republic > Polish Badges

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 10-10-2009, 05:21 PM   #1
deValcourt
Senior Member
 
deValcourt's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Cajun Country
Age: 56
Posts: 1,565
Badge "X Years Of Service To The Nation".

The first badge I think I ever owned (outside of a USMC hat bagde) was the XX year version. Then over XX years later, I found the X along with the ID booklet. I have always loved the 20 year badge and wore it on a beret for about a decade. I don't speak or read Polish (anymore than say Czech or Hungarian) so if anyone can help out with the translation, I would appreciate it.

First, the X.

Phillip
Attached Images
File Type: jpg IMG_7788.jpg (120.7 KB, 13 views)
File Type: jpg IMG_7790.jpg (120.8 KB, 8 views)
__________________
Phillip
deValcourt is offline   Reply With Quote
Sponsored Links
Old 10-10-2009, 05:40 PM   #2
deValcourt
Senior Member
 
deValcourt's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Location: Cajun Country
Age: 56
Posts: 1,565
Re: Polish security service badges and doc-help

And finally, the booklet for the 10 year service badge - here is where I could use a hand with translation. I get the gist of it since it seems to follow the same basic pattern as the Soviet award booklets, but exact meaning is beyond me.:confused:

(I noticed that during the resizing process, the quality of the scans greatly deteriorated so I hope everyone can still make out the words.:()

Phillip
Attached Images
File Type: jpg Polish KGB X 001.jpg (119.6 KB, 4 views)
File Type: jpg Polish KGB X 2 001.jpg (121.1 KB, 6 views)
File Type: jpg Polish KGB X 3 001.jpg (119.6 KB, 14 views)
__________________
Phillip
deValcourt is offline   Reply With Quote
Old 10-06-2010, 02:53 AM   #3
Al-muell
Senior Member
 
Al-muell's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: Wrocław, Poland
Posts: 1,828
Re: Polish security service badges and doc-help

Chabiński Władysław, son of Mikołaj
This are the years of service badges for the state security employees - but this means:
1.UB (laterSB) (state security and intelligence/counterintelligence)
2.Interior troops (KBW) and Border troops (for a limited period)
3.Milicja Obywatelska (Citizens' Militia - police)
Al-muell is offline   Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are Off
[IMG] code is Off
HTML code is Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Badge "In Service Of The Nation". deValcourt Polish Badges 3 07-07-2014 08:05 AM
Badge "XX Years Of Service To The Nation". deValcourt Polish Badges 4 03-19-2014 11:42 AM
Chest Badge "90 Years Of The Patrol-Inspection Service MVD PMR". CtahhR Pridnestrovian Moldavian Republic Ministry Of Internal Affairs 1 02-19-2014 03:08 PM
Chest Badge "85 Years Of Patrol And Inspection Service" CtahhR Ministry Of Internal Affairs Of The Russian Federation 0 06-26-2012 02:42 AM
Order Of The Nation. Taz Ukrainian Orders 0 07-26-2004 10:28 AM


Vintage Solid Brass WWII Military Pocket Compass Gift picture

Vintage Solid Brass WWII Military Pocket Compass Gift

$28.70



Vintage 1989 Original US Military Issue Magnetic Compass Stocker And Yale Inc.  picture

Vintage 1989 Original US Military Issue Magnetic Compass Stocker And Yale Inc.

$35.10



Sportneer Military Lensatic Sighting Camping Compass w/ Carrying Bag Waterproof picture

Sportneer Military Lensatic Sighting Camping Compass w/ Carrying Bag Waterproof

$13.99



Military Marching Lensatic Compass   picture

Military Marching Lensatic Compass

$9.99



Military Lensatic Metal Sighting Camping Compass with Carrying Bag Waterproof US picture

Military Lensatic Metal Sighting Camping Compass with Carrying Bag Waterproof US

$15.85



6605-01-326-1654 BRASS MILITARY POCKET COMPASS, MAGNETIC, UNMOUNTED, NEW picture

6605-01-326-1654 BRASS MILITARY POCKET COMPASS, MAGNETIC, UNMOUNTED, NEW

$18.50



Military Compass M2 Nonmaintainable Ainsworth Denver, Colorado picture

Military Compass M2 Nonmaintainable Ainsworth Denver, Colorado

$30.00



USA Military Compass And Case picture

USA Military Compass And Case

$35.00



Vintage Solid Brass WWII Military Pocket Compass Gift picture

Vintage Solid Brass WWII Military Pocket Compass Gift

$49.95



Cammenga Model 3H Tritium Lensatic Compass, Olive Drab, w/ Pouch picture

Cammenga Model 3H Tritium Lensatic Compass, Olive Drab, w/ Pouch

$50.00




All times are GMT -5. The time now is 11:49 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
Copyright ©2011 Arthur G. Bates III