This is one of two Medals that had an international adventure at the expense of the UPU from January to October due to the current world situation. It was fully locked-down in Italy and then New York City as well as having detours round the world (including to Ecuador). Over 20 trips to Kentucky and Virginia during transit too.
1. Family, Cherepinskaja
2. Name And Patronym, Tat'jana Nikolaevna
3. Military Rank, Guards Private
4. Sex, Female
5. Year Of Birth, 1924
6. Place Of Birth, Poltava Oblast, Irkliev Region
7. Party Membership, Member VLKSM from 1944
8. Education, Incomplete higher
9. Nationality, Ukrainian
10. From Which Year In Red Army, From 1943.
11. Which Service And Position At Time Of Award, 58th Guards Rifle Division, Laundress under the Section Of Intendant Supply 58th Guards Rifle Krasnograd Red Banner Order Of Suvorov Division.
12. Place Of Service And Position At Current Time, At current time not working.
13. Home address of awarded, Irkeevo, Poltava Oblast
1. Family, name and patronym, Cherepinskaja, Tat'jana Nikolaevna
2. Rank, Private
3. Position, Unit, Laundress Under The Section Of Intendant Supply, 58th Guards Rifle Krasnograd Red Banner Division
Presented for award of the Medal "For Combat Merits".
4. Year Of Birth, 1924
5, Nationality, Ukrainian
6, Party membership, Non-Partisan
7, Participation in Civil War and subsequent military activities in defence of the USSR and Patriotic War (Where, When) In the Patriotic War from March 1944 3rd Ukrainian Front, From June to July 1944 2nd Ukrainian Front, From July 1944 to current 1st Ukrainian Front.
8, Has had wounds or contusions during the Patriotic War, Not had
9, From which time in the Red Army, From 1943, December
10, To which Regional Military Commissariat called, Irkleev Regional Military Military Commissariat
11, Has been awarded (For which distinction), Not awarded.
For the period of work from March 1944 despite of hard labour norms worked to over-fulfilment of 110-120%. Wash of good quality. Disciplined, executive, actively participates in political-mass work. Worthy of award of the Medal "For Combat Merits".
Head Of The Section Of Intendant Supply Guards Major Cherijaskij
