Another soviet uniform question...

[Koslova]

What does the 'shoulder string' (I don't know the proper english word) on the uniform of the soviet troops stand for? How was it won and who could recive it?

[latinmajorac]

that is a cord attached for troops are demobilizing. it was not official, but it was used simply to spruce up the uniforms so that they stood out on their special day.

i believe, please anyone correct me if i am wrong

[Tretov]

Might be made from a indoor curtain tassel or something =)

[Koslova]

Thanks for all your replies. I was unable to log in for some time, now (in time for Victory Day) I am back...hmmm they where totaly unofficial? That is strang. I have seen a pictur of guards wearing them on parade. I see if I can upload it.

[Nota Bene]

Yes, and no. It was also officially established for Honor Guard and military parades.

I believe the word is aiguilette.

Alexei

that is a cord attached for troops are demobilizing. it was not official, but it was used simply to spruce up the uniforms so that they stood out on their special day.

i believe, please anyone correct me if i am wrong

From one of my books...

[ibaya]

I think this question was asked before (can't recall which section it was in).

Anyway, there are two variations of aiguillettes (I think the Russian term is akselbanti):

• silver-colored braid and loop
  
• gold-colored braid and loop w/an additional cord ending with a metallic "needle".
  

[Nack]

I think that this may be the discussion we're looking for:

http://www.soviet-awards.com/forum/showt...php?t=5044