The inscription is a strange one. Not in Romanian but misspelt Spanish "volontario de la libertad" should be "voluntario de la libertad" (Volunteer Of Freedom). Volontario is Italian. The map is also horrendously rendered. Definitely "quirky".
It could be Romanian, since it is very similar to Spanish and Italian, but the quality of the badge makes me think it´s fake or a fantasy piece. Romanian badges used to have high quality baked enamels.
There's nothing in the streets
Looks any different to me
And the slogans are replaced, by-the-bye
And the parting on the left
Are now parting on the right
And the beards have all grown longer overnight The Who, Won't get fooled again
CtahhR Wrote:The inscription is a strange one. Not in Romanian but misspelt Spanish "volontario de la libertad" should be "voluntario de la libertad" (Volunteer Of Freedom). Volontario is Italian. The map is also horrendously rendered. Definitely "quirky".
Esteban_cool Wrote:It could be Romanian, since it is very similar to Spanish and Italian, but the quality of the badge makes me think it´s fake or a fantasy piece. Romanian badges used to have high quality baked enamels.
Unless Romanian was incorporating a Spanish word or phrase, the badge's logo would not stated in such a manner.
desantnik Wrote:Unless Romanian was incorporating a Spanish word or phrase, the badge's logo would not stated in such a manner.
I just checked some of the Romanian language books and dictionary we kept here in my hometown. You´re right.
There's nothing in the streets
Looks any different to me
And the slogans are replaced, by-the-bye
And the parting on the left
Are now parting on the right
And the beards have all grown longer overnight The Who, Won't get fooled again