Posts: 21
Threads: 1
Joined: Apr 2007
Reputation:
0
The DVD set "Shtraftbat" is available on ePay now and then. It's worth watching once, though the english subtitles are TORTUROUS to follow. IMO, the "music video" is much better than the movie. :chuckle
Posts: 640
Threads: 27
Joined: Apr 2006
Reputation:
0
I was mispelling the title. Still not on netflix but had a bit of dough lounging in my paypal account and picked up a set on ebay. Maybe I can also use it to help the learning of russian that I keep saying I'll start any day now (for the last 4 years). I have a CD by the group leningrad but I'm told there are many words on that I should not be learning.
Good music video though.
Posts: 2,401
Threads: 31
Joined: Jun 2002
Jeffrey Meffert Wrote:...I have a CD by the group leningrad but I'm told there are many words on that I should not be learning.
Good music video though.
Jeff,
It depends ;)
You can always tell that you are talking to a foreigner when they don't understand/can't use familiar language (or worse...) :D
Marc
Posts: 2,060
Threads: 152
Joined: Jan 2003
Reputation:
0
Jeff, interesting, thanks for posting!
DougD
Moderator
Posts: 640
Threads: 27
Joined: Apr 2006
Reputation:
0
"You can always tell that you are talking to a foreigner when they don't understand/can't use familiar language (or worse...) "
I pride myself with the fact I know how to ask where the bathroom is in 7 languages...including Klingon. I got my priorities straight!
Posts: 2,401
Threads: 31
Joined: Jun 2002
Jeffrey Meffert Wrote:I pride myself with the fact I know how to ask where the bathroom is in 7 languages...including Klingon. I got my priorities straight!
Jeff,
You just beat me with your Klingon :D
Marc
Posts: 21
Threads: 1
Joined: Apr 2007
Reputation:
0
Hey Jeffrey, don't be surprised when you get to disc 5 (or is it disc 6) that the Russian changes to Chinese dubbing for about 30 minutes. I think all of the versions out there do this from what I've heard. Sure is surprising if you aren't prepared. :weird