"patina imparts character" - PJS
A wise man said: 'you should not pay a premium for what you want beyond your comfort level, and always ensure there is a mutually agreeable return policy.'
"patina imparts character" - PJS
A wise man said: 'you should not pay a premium for what you want beyond your comfort level, and always ensure there is a mutually agreeable return policy.'
Very nice!!!:thumbsup :bigthumbsup :thumbsup
Just one thing, Lenin was pretty educated as his father was a public education official. I think he would have capitalized words when neccessary. I do admit that this is my fault, as I translated it uncapitalized.
What ever happened to the workers of the world?
willie777 Wrote:Just one thing, Lenin was pretty educated as his father was a public education official. I think he would have capitalized words when neccessary.
This is why I'm asking these questions. Russian is a totally foreign language to me and Cyrillic is a totally foreign alphabet. When you say "capitalize" do you mean the first letter/symbol needs to be bigger than the rest? i havE absolutelY nO cluE whatsoeveR.
willie777 Wrote:What ever happened to the workers of the world?
It's still waiting up above to be proofread and corrected....
"patina imparts character" - PJS
A wise man said: 'you should not pay a premium for what you want beyond your comfort level, and always ensure there is a mutually agreeable return policy.'
Russian isnt all that different from english. Its just that the alphabet is replaced and the words are different. And yes, capitalized means the first letter is BIGGER
Sorry, I just felt like doing that. Anyway, collect capitalized: Соберите
What does the whole word look like capitalized?
In other words show me what "collect", "Collect" and "COLLECT" should look like.
Certainly it's not "co6epnte", "Co6epnte" and "CO6EPNTE", right??
And, is there a Russian/Cyrillic symbol similar to the English "!" that might look good at the end of the word in question?
"patina imparts character" - PJS
A wise man said: 'you should not pay a premium for what you want beyond your comfort level, and always ensure there is a mutually agreeable return policy.'
Only the letter B is lowercase in the example. So, it says, SObERITE. Should be
COБEPNTE if you want it in all caps, or Cоберите if you only want the first letter capitalised ("Soberite").
Good one jan, I didnt catch that! I did not notice that the p did not extende below the other letters so I assumed everything was lowercase. I told you guys my russian was horrible (but passable...barely)