09-28-2012, 02:32 PM
Thanks.
Google renders
"28 декабря 1967 г. Указ ПВС СССР Активных участников Великой Октябрьской социалистической революции и гражданской войны, наиболее отличившихся в борьбе за установление Советской власти в 1917-1922 гг., проживающих в Украинской ССР"
as
"December 28, 1967 Decree of the USSR Supreme Soviet Active participants of the Great October Socialist Revolution and the Civil War, the most distinguished in the struggle for the establishment of Soviet power in 1917-1922. Residing in the Ukrainian SSR"
Close enough?
Google renders
"28 декабря 1967 г. Указ ПВС СССР Активных участников Великой Октябрьской социалистической революции и гражданской войны, наиболее отличившихся в борьбе за установление Советской власти в 1917-1922 гг., проживающих в Украинской ССР"
as
"December 28, 1967 Decree of the USSR Supreme Soviet Active participants of the Great October Socialist Revolution and the Civil War, the most distinguished in the struggle for the establishment of Soviet power in 1917-1922. Residing in the Ukrainian SSR"
Close enough?
