08-26-2014, 05:25 PM
Everything becomes clear with the document that accompanied the booklet - a testimony for the ZBoWiD stating that the owner of this booklet, Robert Śmiech, was in fact a partisan:
"From 1942 [only 12 y.o. at that time] he belonged to the underground organisation of the "People's Guards" [later People's Army] commanded by "Waśko" acting in the districts of Chełm and Włodawa, I also belonged [to the organisation] andthan was arrested and set in the concentration camp in Majdanek."
"From 1942 to 1945 [he acted] as a messenger and a liason between squads and groups of the People's Guards and Soviet Partisans acting in the districts of Chełm and Włodawa, he avoided being arrested."
"From 1942 [only 12 y.o. at that time] he belonged to the underground organisation of the "People's Guards" [later People's Army] commanded by "Waśko" acting in the districts of Chełm and Włodawa, I also belonged [to the organisation] andthan was arrested and set in the concentration camp in Majdanek."
"From 1942 to 1945 [he acted] as a messenger and a liason between squads and groups of the People's Guards and Soviet Partisans acting in the districts of Chełm and Włodawa, he avoided being arrested."
