05-24-2015, 04:20 PM
[SIZE="3"]Secret
Order
1331st Infantry Regiment, 318th Infantry Division
North Caucasus Front
August 7th, 1943 No. 019H Deystvuyushchaya (Active?) Army
On behalf of the Presidium of the Council of the USSR
Awarded:
Medal “For Bravery”
4. Telephonist Battery of 76mm Guns – Private Klykov, Vladimir Pavlovich during his stay in the battery since February, 1943 systematically provides links firing position with (from?) the observation point and in the battle for the mountain Dolgarev near the town of Novorossiysk (on?) 24th July, 1943, under artillery fire, personally eliminated 14 lines (of?) communication thereby managing artillery fire upon the occurrence of our infantry.
Commander 1331st Infantry Regiment
Lieutenant Colonel Shiryaev
Regimental Chief of Staff
Captain Dzhugur’yand
September 23rd, 1943
[/SIZE]
Order
1331st Infantry Regiment, 318th Infantry Division
North Caucasus Front
August 7th, 1943 No. 019H Deystvuyushchaya (Active?) Army
On behalf of the Presidium of the Council of the USSR
Awarded:
Medal “For Bravery”
4. Telephonist Battery of 76mm Guns – Private Klykov, Vladimir Pavlovich during his stay in the battery since February, 1943 systematically provides links firing position with (from?) the observation point and in the battle for the mountain Dolgarev near the town of Novorossiysk (on?) 24th July, 1943, under artillery fire, personally eliminated 14 lines (of?) communication thereby managing artillery fire upon the occurrence of our infantry.
Commander 1331st Infantry Regiment
Lieutenant Colonel Shiryaev
Regimental Chief of Staff
Captain Dzhugur’yand
September 23rd, 1943
[/SIZE]












